The legendary FX nameplate makes a triumphant return for the 2026 model year, bringing a sharper, sportier edge to the…